Category Archives: mat

uke 5, 2014

RIVJERN / kjip kjerring. Du vet, den siden av dama di du er minst hypp på å ha noe med å gjøre. English please: «Rivjern» is Norwegian for a grater/shredder, but also means a bitchy hag. You know, that part

uke 5, 2014

RIVJERN / kjip kjerring. Du vet, den siden av dama di du er minst hypp på å ha noe med å gjøre. English please: «Rivjern» is Norwegian for a grater/shredder, but also means a bitchy hag. You know, that part

uke 50, 2013

KAKELINNA / også kalt lefsetøvær eller lefsetøyra, er en betegnelse som brukes om en mildværsperiode som gjerne inntreffer i desember, før jul. Tidligere trodde man at mildværet kom av all fyringen i forbindelse med julebaksten … tja, hvem vet? English please:

uke 50, 2013

KAKELINNA / også kalt lefsetøvær eller lefsetøyra, er en betegnelse som brukes om en mildværsperiode som gjerne inntreffer i desember, før jul. Tidligere trodde man at mildværet kom av all fyringen i forbindelse med julebaksten … tja, hvem vet? English please:

uke 42, 2013

SLANG / tyveri av frukt fra hage. Denne torsdagen (17. oktober) var det Epledagen. Men hvis du ikke fikk det med deg så ikke fortvil, for oktober er faktisk Eplemåneden så du har fortsatt halvannen uke igjen å feire …

uke 42, 2013

SLANG / tyveri av frukt fra hage. Denne torsdagen (17. oktober) var det Epledagen. Men hvis du ikke fikk det med deg så ikke fortvil, for oktober er faktisk Eplemåneden så du har fortsatt halvannen uke igjen å feire …

uke 34, 2013

COWBOYFROKOST / frokost cowboy-style (speilegg, bacon og tomatbønner). Var på hyttetur på fjellet denne helgen … og er ingen skikkelig hyttetur uten en real cowboyfrokost eller to! English please: Cowboyfrokost = cowboy breakfast. In other words, breakfast cowboy-style!

uke 34, 2013

COWBOYFROKOST / frokost cowboy-style (speilegg, bacon og tomatbønner). Var på hyttetur på fjellet denne helgen … og er ingen skikkelig hyttetur uten en real cowboyfrokost eller to! English please: Cowboyfrokost = cowboy breakfast. In other words, breakfast cowboy-style!

uke 15

SUPPEGJØK / tullebukk, dåsemikkel. Fint ord på en mindre fin person … men suppa var god da!

uke 15

SUPPEGJØK / tullebukk, dåsemikkel. Fint ord på en mindre fin person … men suppa var god da!

uke 13

ASFALTPÅSKE / å feire påska i byen. Visst er det deilig å være på fjellet med all snøen og den friske lufta og sånt, men vet du, det er faktisk ingenting som slår bypåske når sola skinner som den gjør

uke 13

ASFALTPÅSKE / å feire påska i byen. Visst er det deilig å være på fjellet med all snøen og den friske lufta og sånt, men vet du, det er faktisk ingenting som slår bypåske når sola skinner som den gjør

uke 10

SNERK / inntørket hinne på varm melk/kakao. Det er vinter, snø og turvær, og på tur må man selvsagt ha kakao. Og med kakaoen kommer snerk. Du vet, det ekle topplokket som alltid dukker opp i kakaokoppen. Hvis du ikke

uke 10

SNERK / inntørket hinne på varm melk/kakao. Det er vinter, snø og turvær, og på tur må man selvsagt ha kakao. Og med kakaoen kommer snerk. Du vet, det ekle topplokket som alltid dukker opp i kakaokoppen. Hvis du ikke