GORRHYSA / en tvilsom/sleip person. Uttrykket kan også brukes mellom nordlendinger uten at noen blir snurt av det – f.eks: Du, di gorrhysa, kor har du vorre? Lenge siden jeg har vært hjemme i nord nå, så er greit å få inn litt mer nordnorsk vokabular her iallefall …
English please:
«Gorrhysa» (gorr=mud, hysa=cod fish) is a North-Norwegian word for a questionable/slick person. The term can also be used between northerners, e.g. when they greet each other, without anyone being offended.
UKENS ORD. 