uke 48, 2014

BULJONGPAR / lite interessant par i skøyteløp. Uttrykket oppsto i de gode, gamle skøyteløp-dager i 1960-årene. Hvis det kom et par man ikke festet altfor store forhåpninger til, fikk man tid til å kjøpe buljong. I dag kan ordet også brukes om et kjedelig par i selskapslivet eller i konkurranser. (Kilde: «Utrydningstruede ord».)

English please:
«Buljongpar» (buljong=broth, par=pair) is a Norwegian phrase originated in the good old skating days in the 1960s. If one of the racing pairs were boring, the audience had time to go and buy broth. Today, the word can be used about a boring couple at social gatherings.

uke47-2014_1

uke47-2014_2

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

w

Kobler til %s

%d bloggere like this: