POTETKOMA / å være mentalt fraværende etter inntak av altfor mye akevitt (potetsprit).
En vennlig sjel (takk Linda!) tipset meg om dette herlige ordet i en artikkel i VG. Passer jo utmerket i oppladningen til julebord og fest spør du meg.
English please:
«Potetkoma» (potet=potatoe, koma=coma) is a Norwegian word for being really, really drunk by drinking way too much akvavit (a Scandinavian spirit, in Norway distilled from potatoes). Unfortunately a pretty common thing on Christmas parties here in Norway…